Æü¾ï¤Î²¿µ¤¤Ê¤¤»ÅÁ𤬥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÀ¤³¦¤ØÍ¶¤¦!¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¼ª¾þ¤ê¡£¼ª¸µ¤Ë¾åÉʤʲڤ䤫¤µ¤òÂ÷¤»¤ë¡¢Íɤì¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Õ¡¼¥×¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¡¦¥Ô¥¢¥¹¡£
¶â¸ÅÈþ¤Î±¢±Æ¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¹â¤á¤ë¥ï¥ó¥È¡¼¥ó¡£
Âç¿ÍÅٹ⤤¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¡£
ɽÌ̤˻ܤµ¤ì¤¿±úÆÌ¤¬È¿¼Í¤·¤Æ¡¢
°Û¹ñ¾ð½ï¤¿¤À¤è¤¦É÷¾ð¤¢¤ë´Ý¤ß¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Õ¡¼¥×¡£
¶â¸ÅÈþ¤ÎÍî¤ÁÃ夤¤¿±¢±Æ¤¬¡¢
½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ÎÃæ¤ÇÍɤì¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¡£
Íî¤ÁÃ夤¤¿½Â¿§¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹¡¢
Âç¿ÍÅÙ¶¯¤¯½÷¤é¤·¤µ¤ò¶¯Ä´¤¹¤ëÍɤ촶¤Ï¡¢
¥·¥Ã¥¯¤Ê²Ú¤ä¤«¤µ¤òÂ÷¤»¤Þ¤¹¡£
¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÅ»¤¤¡¢
ºÙ¤ä¤«¤ÊºÙ¹©¤¬¸÷¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¤³¤ß¡¢
¼ª¸µ¤Ë¾åÉʤʲڤ䤫¤µ¤òꤍ¤Þ¤¹¡£
¶â¸ÅÈþ¤Î¿¼¤¤±¢±Æ¤¬¡¢¤Þ¤É¤í¤àÌÚϳ¤ìÆü¤Î¤è¤¦¤Ë
½À¤é¤«¤¯ÍÉ¤ì¤Æ¡¢¾åÉÊ¥·¥Ã¥¯¤Êµ¤Éʤò±é½Ð¡£
»þ¤ò·Ð¤¿ÆÈÆÃ¤Êɽ¾ðˤ«¤ÊÁǺശ¡£
Âç¿Í¤Î;͵¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
Æü¾ï¤Î²¿µ¤¤Ê¤¤»ÅÁð¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÀ¤³¦¤ØÍ¶¤¦¡£
¥·¥Ã¥¯¤Ê¿¼¤¤±¢±Æ¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤¬Íɤì¤ë¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¡¦¥Ô¥¢¥¹¡£
¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ñ¡¼¥Ä¤ÏÃúÇ«¤Ë¥á¥¬¥Íα¤á¤Çα¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ì¥È¥í¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤¬Éº¤¦Ðʤޤ¤¡£
¤É¤³¤«¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¹á¤é¤»Í¾±¤»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
¥È¥ì¥ó¥É¤Ëή¤µ¤ì¤º¡¢Ä¹¤¯»È¤¨¤ë¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¡£
ÄÌǯ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë´ó¤êꤤ¡¢
¿§êô¤»´¶¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾ð½ï¤Ë¡£
Ã失¤ëÅ٤˰¦¤ª¤·¤µ¤âÁý¤·¤Þ¤¹¡£
¿¼¤Þ¤ë½©ÅߤΥ³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¡¢¥Ô¥¿¥Ã¤È´ó¤êꤤ¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢
µ¤¹ç¤¤Æþ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â°ú¤Äù¤á¤Æ¥µ¥Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
½Õ²Æ¤Î·Ú¤ä¤«¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ë¶â¸ÅÈþ¤Ï¥¥ê¥ê°ú¤Äù¤á¤Þ¤¹¡£
¿§êô¤»¤Æ¤â³¨¤Ë¤Ê¤ë¶â¸ÅÈþ¤Î¼ñ¿¼¤µ¡£
Ã失¤ë¤¿¤Ó¤Ë°¦Ãå¤âÁý¤·µ®½÷¿§¤ËÀ÷¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
Äø¤è¤¤¤æ¤ì¤ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤È½ÄĹ¥é¥¤¥ó¤Ç¥Õ¥§¥¤¥¹¥é¥¤¥ó¤ò¤Û¤Ã¤½¤êÌ¥¤»¤Þ¤¹¡£
ɽ¾ð¤òˤ«¤ËÌ¥¤»¤ë¥í¥ó¥°¥é¥¤¥ó¤Î¼ª¾þ¤ê¤Ï¡¢
¤Û¤Ã¤½¤ê»Å¾å¤¬¤ê¡¢¥æ¥é¥æ¥éÍɤé¤á¤¤¤Æ½÷¤é¤·¤µ¾ú¤·°õ¾Ý¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾܺÙ
▪Á´Ä¹Ìó58Ð
▪¥¥ã¥Ã¥Á¥Ô¥¢¥¹(¶â¸ÅÈþ),¥¥ã¥Ã¥Á¥Ô¥¢¥¹(14KGF),¥¥ã¥Ã¥Á¥Ô¥¢¥¹(¥Á¥¿¥ó),¥¥ã¥Ã¥Á¥Ô¥¢¥¹(¥µ¡¼¥¸¥«¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹),¥Í¥¸¥Ð¥Í¼°¥¤¥ä¥ê¥ó¥°(¿¿ï«)¡¢¥Í¥¸¥Ð¥Í¼°¥¤¥ä¥ê¥ó¥°(¥Ë¥Ã¥±¥ë¥Õ¥ê¡¼)¡£
»ÈÍÑÁǺà
¥Õ¡¼¥×¥Ç¥£¥¹¥¯(Ìó2.2cm),¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¹¥È¡¼¥ó,¥á¥¿¥ë¥Ó¡¼¥ºÅù
¤ª¤¹¤¹¤á¥·¡¼¥ó
£¤êʪ ¥®¥Õ¥È¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü(¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼) ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü ´¶È¼° Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° ´±à¼°¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È£¤êʪ ¡£Â£ÄèÉÊ¡£Æü¾ï¤Î¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¡¢¤ª½Ð¤«¤±¡¢¤ª¿©»ö²ñ¤ä²ñ¹ç¡¢Î¹¹Ô¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë´ó¤êꤤÃ夳¤Ê¤·¤ä¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ò¤ªÌû¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
14KGF¡ÊK14 Gold Filled /14¶â¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥É¡Ë
¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥É¤È¤Ï¶â¤ÎÁؤò¹âÇ®¤È°µÎϤÇÁǺà¡Ê¿¿ï«¡Ë¤Ë°µÃ夵¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¶â¤ÎÁؤνÅÎ̤¬ÁǺà¤ò´Þ¤àÁí½ÅÎ̤Î1/20°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥É¡Ê¶âÄ¥¤ê¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ĺ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÇí¤²¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Äã²Á³Ê¤ÇËÜʪ¤Î¶â¤Îµ±¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¢¨¾¦ÉʷǺܼ̿¿¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë ¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë»£±Æ¤Ë¤Ï½¼Ê¬Î±°Õ¤·¤ÆÅØÎϤ·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ëº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÅöŹ¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤È°Â¿´ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤËŤ¯°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢ÁǺàÁª¤Ó¤ÈÃåÍÑ´¶¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¥»¥ì¥¯¥È¡¦À©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Âкö¡§ ³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸µºÜ¤ÎÁǺà¡Ê¥µ¡¼¥¸¥«¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢14KGF¡¢¥Á¥¿¥ó¡¢¥Ë¥Ã¥±¥ë¥Õ¥ê¡¼Åù¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤ªÈ©¤Ø¤ÎÍ¥¤·¤µ¤ËÇÛθ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦²÷Ŭ¤ÊÃåÍÑ´¶¡§ ¡Ö·Ú¤¤¡×¡ÖĹ»þ´Ö¤Ä¤±¤Æ¤âÄˤ¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¡×¤Ê¤É¡¢Æü¾ï»È¤¤¤·¤ä¤¹¤¤»ÅÍͤòÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¾Ü¤·¤¤ÁǺà¤ä¥µ¥¤¥º¡¢»ÅÍͤξܺ٤ϳƾ¦ÉÊÀâÌÀ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¤ª¼è°·¤¤¶â¶ñ¡¦ÁǺà¤Î¤´°ÆÆâ / Hardware & Material Info / ¾þÉʺà¼ÁçÐÇÛ·ï說ÌÀ¡Û
Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¶â¶ñ¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
We offer the following options / ËÜŹÄ󶡰ʲ¼¼ª¾þÇÛ·ï¡§
¢£ ¥Ô¥¢¥¹ (Pierced Earrings / ¿Ë¼°¼ª´Ä)
¡¦¥¥ã¥Ã¥Á¥Ô¥¢¥¹ (Stud Earrings / ¿Ë¼°¼ª´Ä)
¡¦¥Õ¥Ã¥¯¥Ô¥¢¥¹ (Hook Earrings / îì¼°¼ª´Ä)
¡¦¥Õ¡¼¥×¥Ô¥¢¥¹ (Hoop Earrings / Ô¡Ô¡¼ª´Ä)
¢¨ÁǺࡧ14KGF, ¥Á¥¿¥ó, ¥µ¡¼¥¸¥«¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹, ¿¿ï«
(Materials: 14KGF, Titanium, Surgical Stainless, Brass)
¢£ ¥¤¥ä¥ê¥ó¥° (Clip-on Earrings / Ôó¼°¼ª´Ä)
¡¦¥Í¥¸¥Ð¥Í¼°¥¤¥ä¥ê¥ó¥° (Screw-back Clip-on / Íæå¯¼ªÔó)
¡¦Ä³¥Ð¥Í¥¤¥ä¥ê¥ó¥° (Spring Clip-on / ×¼äмªÔó)
¡¦¥¤¥ä¡¼¥¯¥ê¥Ã¥× (Ear Clip / ¼ªÔó)
¢¨ÁǺࡧ¥µ¡¼¥¸¥«¥ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹, ¿¿ï«
(Materials: Surgical Stainless, Brass)
¢¨¤¹¤Ù¤Æ¤Î¶â¶ñ¤Ë¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à¤ò¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
(Silicone cushions are included for all fittings. / ½êͼª¾þÇÛ·ï¶ÑÉí矽ç±墊¡£)